A food journal for iPhone
Tell Leen what you ate — in English, Arabic, or the mix you actually speak — and it becomes a beautiful page in your journal. No forms. No searching. No judgment.
Tell me one thing you ate today — any words work (“karak and toast”, “chicken kabsa”) and I’ll do the rest.
Got it. 2× Scrambled Eggs + Buttered Toast — 480 kcal, noted. That puts you at 480 — 1,720 still in the tank.
How it works
Log the way you’d tell a friend. Leen works out the portions, the numbers and the tidy page.
“2 eggs and toast.” That’s it — itemised, counted and saved in a second.
Hold the mic and talk. Your words appear in the composer before anything is sent.
Send a photo of your plate and Leen reads what’s on it.
Photo understanding uses optional cloud processing — only with your permission.
It knows your food
Leen comes with the dishes, café drinks and restaurant menus of the region — and understands English, Arabic, or both in the same sentence.
Mix languages freely. Leen keeps up.
Kabsa, Karak, Mandi, Spanish Latte, Shawarma, Dates, Mutabbaq, Arabic Coffee, Kunafa, Hummus & Pita, Saleeg, Matcha Latte, Luqaimat, Biryani, Shakshuka, Jareesh, Saffron Latte, Falafel Wrap, Mansaf, Sambousa, Koshari, Scrambled Eggs, Buttered Toast, Banana
Honest by design
“Make that two.” “I didn’t eat the fries.” Corrections are just conversation — and Undo is always one tap away.
When a number is an estimate, Leen says so — ~650 — and adjusting the serving is one tap away. No fake precision, ever.
The Ledger
Pinch out and every meal becomes a page — each plate set in Leen’s warm studio style, day by day, week by week.
A gentler way
Say “hide calories” and the numbers step off the page — your journal keeps going in food and protein instead of arithmetic. Say “show calories” and they return.
Tap to try it
Leen never judges, never scolds, never turns red.
Quietly smart
“How much caffeine today?” Answers arrive with receipts — the meals behind every number.
Caffeine in milligrams. Sugar, sodium and fibre from real labels. Protein, carbs and fat on every card.
Saved meals come back in a tap — your regular breakfast is one line, not a search.
A visual look back at your week that reads like a note from a friend, not a report card.
Meals flow into Apple Health, and the activity you earn shows up in your day.
Today’s journal on your Home Screen, dressed in the same theme as the app.
Four journal themes, each with a matching app icon. Try one — this page will follow.
Private by design
Open the app and start. Leen never asks for your name, email or phone number.
On supported iPhones, Apple’s on-device model understands your meals. Your words stay on the phone.
Your journal and Leen’s built-in food knowledge work without a connection.
Want cloud-powered understanding? Leen asks first, explains what’s sent, and you can switch back any time.
No advertising or analytics SDKs. Your meals are yours.
Why “Leen”
The mark fuses a Latin L with the Arabic ل. The name means softness: a journal with no guilt and no lectures — just a calm, beautiful record of how you eat, in the language you think in.
FAQ
Leen is in beta now and coming soon to the App Store for iPhone.
Yes — journaling with Leen is free. An optional Leen Pro subscription adds cloud-powered understanding; what it includes is shown clearly in the app before you subscribe.
No. There’s no sign-up and no login. Your journal is stored on your iPhone, with optional backup to your own iCloud.
Yes. Leen is fully available in Arabic and English, and you can log in either language — or both in one sentence.
Leen runs on iPhones with iOS 18.1 or later. On iPhones with Apple Intelligence, Leen uses Apple’s on-device model for richer understanding; elsewhere, its built-in food matching does the work.
No. Leen is a journal, not medical advice. Numbers are estimates, and Leen tells you when they are. For medical nutrition questions, please talk to a professional.
Leen is coming soon to the App Store. Your first entry takes one sentence.